El caso es que con una caída la mar de tonta se me rompió la pantalla (otra vez) y decidí volver a cambiarla en casa para así poder sacar fotos del proceso, tal como prometí a la gente del foro de Lectores Electrónicos.
Saqué las fotografías con toda la calidad que me permitían mi cámara y la iluminación, pero sencillamente ocupan demasiado, así que he seleccionado unas cuantas y las he reducido para publicarlas en el blog. Si queréis que ponga la versión de alta resolución de alguna de las fotografías no tenéis más que decirlo y las iré subiendo.
Pues empecemos. Esta es la apariencia que tiene una pantalla rota:
Hay quien tiene "suerte" y se le parte por una esquina, y puede seguir utilizando el resto de la pantalla. En mi caso la rotura afecta a las pistas de datos que están en la parte derecha, lo que impide funcionar al resto de la pantalla. Si por ejemplo se me hubiese roto la esquina superior izquierda, el resto de la pantalla es bastante probable que siguiese funcionando.
La mayoría del trabajo lo realizaremos por la parte trasera del Papyre, así que lo primero es darle la vuelta:
Y quitarle la tapa de la batería.
Además de la propia batería.
Por si alguien no lo ha visto, este es el hueco de la batería donde podéis encontrar el famoso hueco para tarjeta SIM, además de algunos de los datos como el número de serie.
Lo siguiente es descubrir los tornillos de la carcasa, que están tapados por unos topes de goma. Este tipo de topes se quitan con un alfiler o similar.
Una vez apartados los topes, ya podemos quitar los tornillos de la carcasa.
Ahora viene la que debe ser la peor parte de todo el proceso. Separar la parte frontal de la trasera de la carcasa. Tiene las típicas muescas que encajan (de estas que hacen clack y se quedan fijas), y las tiene en los 4 lados.
Os recomiendo empezar por uno de los lados largos, hacia el centro, separando con la uña o algo similar, y después ayudándoos con un destornillador separar el resto.
Esto es de lo peor por que hay que forzar el plástico. En una ocasión desmonté un MP3 por que tenía un cable flojo dentro, y después de forzarlo y conseguir abrirlo, ya con las piezas sobre la mesa, me di cuenta de que tenía un "movimiento mágico" para abrirlo sin forzar, como esas cajas con trampa, que deslizas esto por aquí y luego abres.... bueno, después de forzar el Papyre (ligeramente eh, no me seáis cazurros) y desmontarlo, no veo ningún tipo de truco, simplemente toca desencajar las muescas y punto.
Cuando consigamos quitar la parte posterior de la carcasa nos encontraremos ya con la circuitería.
Se puede ver el hueco para la tarjeta SIM abajo a la izquierda, que no tiene nada soldado. O sea, no es que no utilice el lector de SIMs, es que no lo tiene soldado siquiera.
La placa principal tiene dos enchufes con cintas. Empezaremos por el de abajo a la izquierda, que es el enchufe del teclado.
Para cambiar la pantalla no es necesario quitar la placa del teclado, y así se ahorra uno tener que estar luego colocando todos los botones.
Para quitar la cinta primero tenéis que tirar hacia afuera (en dirección a la propia cinta) de la parte negra. Así quitamos el "seguro" y ya podemos desenchufar la placa del teclado.
Aquí vemos cómo queda una vez desbloqueada y lista para desenchufar:
Lo siguiente es desenchufar la pantalla. Si queréis cambiar algo de la carcasa, se puede quitar todo el bloque de placa y pantalla sin tener que desenchufarla, pero como vamos a cambiar la pantalla, y vamos a tener que desenchufarla antes o después, de modo que lo haremos ahora.
La pantalla tiene una parte flexible, que va combada para entrar en el enchufe. En mi Papyre esa parte va pegada a la placa con cinta de carrocero. Tendremos que quitarla para poder cambiar la pantalla, pero guardadla por ahí, o tened a mano cinta nueva, para cuando volváis a montarla.
El enchufe de la pantalla también es de cinta, igual que el del teclado, pero el mecanismo de cierre es diferente.
En este tenemos que girar la parte negra hacia arriba. Quizás necesitemos separar ligeramente dos muescas blancas que hay a ambos lados.
Una vez levantada la parte negra, ya podemos tirar hacia afuera de la cinta.
La placa está unida a la carcasa con un único tornillo. Lo quitamos, y ya podemos sacarla fuera.
Esta es la pinta que tiene de frente:
Y esta es la pinta que tiene por detrás:
Lo que nos queda ahora tiene esta pinta:
Es una placa metálica que le da rigidez a la pantalla. Tiene una lámina de plástico por la parte de detrás, para separarla de la circuitería, y va fijada a la carcasa con dos tornillos en el lado derecho, y dos muescas en el lado izquierdo.
Las muescas no se ven mucho, así que acordaros de ellas cuando volváis a colocar esta pieza, por que si no las colocáis bien, después no os cerrará la carcasa, y si forzáis para cerrarla, podéis romper algo.
La carcasa ya sin nada es así:
Los botones que quedan a la vista tienen un diseño que hace que no se caigan, así que no tenéis que preocuparos mucho por ellos.
Ahora vamos a lo importante, la pieza de la pantalla.
Lo primero que tenemos que hacer es despegar la pantalla de la pieza metálica. Lleva una especie de cinta que pega por ambas caras, y pega bastante.
Si la pantalla no se había roto del todo, es bastante probable que acabéis de romperla al despegarla. Tened cuidado con la base de la pantalla, que es cristal del normal, y cuando rompe hace astillas que pinchan y cortan.... me pregunto si no les iría mejor con cristal templado....
Esta es la pinta que tenía la rotura de mi pantalla:
Tengo una fotografía donde se ve entera, pero la parte trasera funciona como un espejo, y la verdad es que no se ve gran cosa, así que dejo esta para que veáis que realmente por dentro las pantallas de los Papyres son de cristal, y lo que es más, de cristal muy fino.
Y ahora llega el momento de colocar ya la pantalla nueva.
Los de Grammata me mandaron el paquete así de protegido:
Me llevó un rato desembalarlo, sobre todo por que dentro de todo ese plástico de burbujas viene la pantalla sin otra protección que el propio plástico de burbujas.
La pantalla nueva tenía esta pinta:
Lo primero que pensé, además de que estaba nuevísima, es que las pantallas nuevas reflejan mucho más que las viejas. Supuse que era algún tipo de mejora y esperé que eso significase también que sería una pantalla más resistente.
En realidad era un plástico protector, pero no me di cuenta hasta que terminé de montar de nuevo el lector y pensé que no era posible que reflejase tanto.
Así que me tocó volver a desmontar, quitar el plastiquito, y volver a montar todo de nuevo.
Al final, ahora sí, este es el resultado de mi Papyre funcionando otra vez con una pantalla nueva:
No saqué fotografías del "remontaje" por que no me parecieron interesantes, pero os doy unos cuantos consejos.
- Si mientras vais desmontando el aparato vais dejando las piezas bien ordenadas después será más fácil volver a colocar todo en su sitio.
- Comprobad siempre la orientación de los componentes antes de colocarlos. Es muy fácil poner la pantalla boca abajo sin darse cuenta, y si ya la habéis pegado a la base metálica, luego puede romperse al despegarla, así que comprobad varias veces la orientación antes de colocar las piezas.
- No apretéis demasiado los tornillos. Ya sabemos que el Papyre tiene una carcasa un tanto cutre, y si apretamos mucho los tornillos podemos reventar la carcasa o similares.
- Cuando coloquéis la pantalla con la base metálica en la carcasa, comprobad que habéis colocado bien las muescas en su sitio, por que si están mal después no cerrará la carcasa, y si lo forzáis podéis romper algo.
- Aseguraos de que las cintas de datos del teclado y la pantalla entran hasta el fondo, y que una vez metidas les ponéis el seguro, para que no se aflojen.
Bueno, tengo que añadir un trozo más a este post con cosas que se han dicho en los comentarios, y que creo que quedarán mejor aquí.
En primer lugar, decir que se pueden encontrar pantallas de repuesto por menos de 50 euros, lo que hace que valga la pena reparar el viejo Papyre en lugar de comprar un nuevo Kindle (cosa que yo mismo hice, y que me sirvió para comprar un kindle y reparar luego el Papyre y tener así dos lectores en casa, con lo que cuento con no tener que pelearme con mi mujer para utilizarlo)
El código de la pantalla del Papyre (Y de otros muchos lectores de 6") es el ED060SC4(LF). Buscando por ese código en eBay (por ejemplo), podéis encontrar repuestos para vuestra pantalla fácilmente.
La pregunta suele ser ¿Y esa pantalla sirve para mi lector marca X?
He buscado qué modelos utilizan esa pantalla, y no he encontrado ninguna lista. Puedo deciros que los que utilizan pantalla Pearl (como el Kindle Keyboard o Kindle 3) usan un modelo diferente de pantalla, pero aparte de eso, el único modo que se me ocurre para saber qué modelo de pantalla tiene vuestro lector, es abrirlo y ver la etiqueta.
Podéis ver encima del código de barras, en la cinta de datos de la pantalla el modelo de la pantalla. Así podéis estar seguros de si la pantalla del Papyre os sirve, o si tenéis que buscar otro modelo.
Y con esto creo que ya está todo. Si tenéis alguna duda más, dejad un comentario y ya me ocuparé yo.

Hola^^
ResponderSuprimiresk me a pasado lo mismo pero no tengo ni idea de como pedir una nueva pantalla te importaria k hablemos por email?
www.micci@hotmail.com
si no puedes me puedes contestar por aqui a esto
como pido la nueva pantalla?
cuanto cuesta?
muchas muchas gracias
Ya te envié un correo con los datos que querías, pero lo repito aquí por si luego llega alguien más con las mismas dudas.
ResponderSuprimirCambiar la pantalla cuesta más o menos unos 100€, incluyendo gastos de envío.
Para saber los datos de la cuenta y a dónde tendríais que enviar el Papyre para que os lo reparen, tenéis que poneros en contacto con la gente de Grammata: www.grammata.es
El correo electrónico de contacto es: info@papyre.es
Cuando les escribí yo me dijeron que no estaban cobrando la mano de obra, de modo que os costará lo mismo que os arreglen el Papyre que que os manden la pantalla. Mi consejo es que le enviéis el Papyre al servicio técnico y que sean ellos quienes hagan todo el trabajo. Así os ahorráis complicaciones y riesgos.
Hola Ivan,
ResponderSuprimirayer se rompió la pantalla del Papyre y estoy viendo si puedo cambiarla yo mismo.
Esta entrada en tu blog me ha sido de gran ayuda, y por ello te felicito y te doy las gracias (ahora mismo tengo el papyre desmontado y veo claramente la rotura de la pantalla).
Voy a llamar a Papyre a ver los precios actuales del cambio e intentaré indagar a ver si se puede comprar la pantalla directamente en algún sitio.
Si es posible lo dejaré en una nueva entrada.
Repito, te felicito por tu blog.
Saludos.
Después de esa vez se me volvió a romper de nuevo la pantalla (si es que tengo una mala suerte... siempre caídas la mar de tontas).
ResponderSuprimirEl caso es que cuando contrasté precios me di cuenta de que no me valía la pena cambiarla, por que por un poco más tenía un Kindle 3 (ahora Kindle Keyboard)
A no ser que los precios de las pantallas hayan bajado mucho, te aconsejaría que echases un ojo a los Kindles nuevos o al Nook o al Kobo, que con esto de la competencia están a precios muy asequibles, y te consigues un aparato con mejor pantalla y más rápido.
Si estás contento con el Papyre (que no lo pongo en duda) y prefieres cambiar la pantalla, recordarte que la última vez que contacté con Grammata, cambiaban las pantallas sin coste (excepto el de la pantalla y los portes), y aunque no es un proceso complicado, sí que te pones nervioso mientras lo haces.
Bueno, espero que te salga todo bien y puedas seguir disfrutando de tu lector en poco tiempo, y de que nos cuentes cómo te fue, para no dejarnos con la intriga ^___^
Hola de nuevo a todos.
ResponderSuprimirGrammata/Papyre me ha contestado que la reparación de la pantalla rota cuesta 100,30 € aparte de unos 20 € por gastos de envío (si el papyre estuviera en periodo de garantia Grammata tiene la deferencia de pagar la mitad de estos gastos de envío).
He consultado en www.alibaba.com o www.aliexpress.com y he comprado una por unos 52 € con gastos de envío gratis (tardará aproximadamente un mes).
Ya comentaré en este mismo blog.
Hola, Ivan,
ResponderSuprimirel día 27 de este mes me llegó la pantalla desde China, bien empaquetada y bien envuelta en burbujas. Aunque esperaba que tardase más, finalmente han sido unos 20 días, no esta mal.
Hoy siguiendo de nuevo las indicaciones de tu blog la he sustituido y el papyre me ha vuelto a funcionar a la primera.
Como tu comentas la parte más difícil es la separación de las carcasas.
Esperemos que la pantalla no se vuelva a romper hasta pasado un buen tiempo. La verdad que al montarlas se ve que son tremendamente delicadas y en los equipo no están protegidas.
Decirte que he intentado buscar por youtube algún video para que me ayudara en este tema y no he encontrado nada (algo del kindle, pero nada del papyre) así que tu blog ha sido mi única y suficiente ayuda y por ello, de nuevo, muchas gracias.
Saludos.
Hola Luis, nos podrías decir donde has pedido la pantalla a China? Estoy en el caso de tener una pantalla rota y si me cobran 100€ por cambiarla prefiero comprar el nuevo por un poco más, pero por 52€ me merece la pena hacer de manitas, gracias.
ResponderSuprimirhola luis lo mismo digo , pasanos el link y como pedir la pantalla para el papyre 6.1 , saludos
ResponderSuprimirLuis, me alegro mucho de que hayas conseguido reparar tu Papyre por tan solo 52 euros. Me hace mucha ilusión saber que las instrucciones que dejé aquí están sirviendo para que la gente pueda seguir disfrutando de sus aparatos.
ResponderSuprimirYo ya me compré un Kindle 3 (ahora Kindle Keyboard) cuando se me volvió a romper la pantalla (tengo muy mala suerte en este aspecto), por que por el precio prefería comprar uno nuevo, pero por 52 euros creo que me voy a animar a reparar el Papyre y así le queda para mi mujer, que le hace ilusión tener uno, pero le da cosa gastarse el dinero que cuesta uno nuevo.
Así que me uno a RaZeR y a mosketeros para pedirte que nos digas de dónde compraste la pantalla, para que nosotros también podamos reparar los papyres a buen precio.
Hola me uno al grupo de los que tenemos un Papyre con la pantalla rota y no queremos gastarnos 100 € en la pantalla. La verdad es que siempre es mejor comprar otro ebook por algo más de 100 €.
ResponderSuprimirBueno por lo que os pido también la dirección de la página china para poder pedirla, y por favor como se llama exactamente, no vaya a seer que me gaste 52 € en la pantalla de un kindle.
Gracias y mi correo es stgrnd@gmail.com
si os sirve de consuelo he sustituido la pantalla del Papyre 5.1 por la del Airis Dbook Eb600 es la misma xd.
ResponderSuprimirlo malo que se me rompio el conector de la placa del teclado he tenido que pasarle el soldador y me fallan el 3 y el 7 pero funciona
Por lo que sé la pantalla es la misma para muchísimos lectores (Sony 505, Kindle 1...)
ResponderSuprimirEl modelo (por lo que pude investigar) es el PVI ED060SC4(LF)
Lo que no conseguí encontrar es el distribuidor que la vende a 52€. Pero bueno, con el código del modelo a lo mejor alguien tiene más suerte que yo.
Me acabo de cargar la pantalla!!! leyendoos a vosotros veo que no he sido la única... También estoy interesada en lo de la pantalla por 52 euros. Si se sabe algo más de donde pedirla sería de gran ayuda. Mañana ya investigaré a ver si encuentro algo... Muchas gracias por el post será de gran ayuda cuando tenga la pantalla nueva ;-)
ResponderSuprimirResulta que buscando al final se encuentra, todo es cuestión de saber exactamente qué buscar.
ResponderSuprimirEl modelo de la pantalla del Papyre (y de muchos otros lectores) es el ED060SC4(LF)
Buscando por esa referencia en eBay se pueden encontrar (gastos de envío incluidos) a partir de 45 euros.
http://www.ebay.es/sch/i.html?LH_PrefLoc=2&_nkw=ED060SC4%28LF%29&_trkparms=65%253A12%257C66%253A2%257C39%253A1%257C72%253A1229&rt=nc&_trksid=p3286.c0.m14&_sop=15&_sc=1
A mi me llegó la mía la semana pasada, y después del primer susto al ver que la imagen que trae de fábrica (que no te la mandan en blanco, si no con un dibujito) estaba del revés al colocarla en el Papyre, ya puedo decir que sí, se pueden conseguir las pantallas por menos de 50€, y funcionan perfectamente.
Intentaré contactar por correo con la gente que ha dejado comentarios, que sé que a veces no marcamos la opción de suscribirse, y se habrán olvidado ya de comprobar esto.
Bueno, lo acabo de comprobar. En Blogger no se pueden enviar mensajes privados a usuarios a menos que esos usuarios lo activen en su perfil.
ResponderSuprimirNinguno de vosotros tiene activada la opción, ni para eso ni para mensajes de correo electrónico, así que no puedo ponerme en contacto directo con vosotros para avisaros, con lo que no me queda más remedio que esperar a ver si os pasáis por mi blog otra vez para comprobarlo.
Si queréis contactar conmigo, yo sí que he activado la opción en mi perfil, de modo que es muy fácil mandarme un correo.
Ok!! muchas gracias! ha sido de gran ayuda! ayer por la noche estuve buscando también en la web www.alibaba.com que comentó otro usuario y también ahí se puede encontrar. A partir de ahora ya voy a activar la opción de los mensajes privados. Muchas gracias de nuevo y cuando consiga cambiar la pantalla ya lo comentaré.
ResponderSuprimirHolaaa!!!!
ResponderSuprimir¿Alguien sabe si comparten pantalla los modelos "Papyre 6.1" y "Papyre 6.S Alex"? ¿En concreto, el modelo de pantalla ED060SC4(LF) que ha comentado Iván Núñez hace unos días?
Gracias !!!!!!!
Comfirmado, "Papyre 6.1" y "Papyre 6.S Alex" comparten pantalla => ED060SC4(LF).
ResponderSuprimirMuchas gracias Iván por tu ayuda!!!!
Hola a todos.
ResponderSuprimirLa verdad es que estos cacharros fallan más que una escopeta de feria, mi papyre 6.2 se ha roto la pantalla sin sufrir ningún daño, simplemente al encenderlo se quedó todo rayado.
¿Sabéis que pantalla lleva el 6.2?
Gracias de antemano y enhorabuena por el blog.
El 6.2 creo que lleva exactamente la misma pantalla del 6.1, creo que lo que cambia es la circuitería.
ResponderSuprimirSi lo abres puedes comprobarlo en la cinta de datos de la pantalla (la parte que enchufas a la placa principal) ya que lleva una pegatina con el modelo de la pantalla.
Sé de gente a la que no se le rompió nunca una pantalla, incluso cayéndosele el aparato... Sigue siendo una pantalla muy frágil (cosa que me molesta mucho, porque utilizando substrato de plástico o metálico se acababa el problema), pero en general aguantan lo mismo que cualquier otra pantalla de cristal.
Lo comento porque cuando buscamos en internet todo son "se me rompió la pantalla"... pero claro, nadie hace un post de un blog o deja un comentario para decir que NO se le rompió la pantalla... y luego parece que se rompen cada dos por tres, y tampoco es para tanto.
Muchas gracias por todo (el proceso con fotos, el enlace a eBay...), Iván. Ha sido de una grandísima ayuda. Porque mi Papyre ha vuelto a la vida, y porque yo también me he sentido McGyver haciendo esto xD
ResponderSuprimirMe alegro mucho de que hayas conseguido reparar con éxito tu lector. Y cuidado, que lo de sentirse McGyver es adictivo, y te dan ganas de abrir más aparatos de casa para verles las tripas.
ResponderSuprimirHe actualizado el post con la información del modelo de la pantalla, para que la gente no tenga que venirse a los comentarios para encontrar el código del modelo.
Muy buenas tardes!!
ResponderSuprimirPues a ver a mi también se me ha roto la pantallita este fin de semana y me llevé un disgusto garrafal!! Pero en fin, gracias a que existe gente como Iván, que se ha molestado en publicar toda la "odisea", me he quedado más tranquila, pues ahora se que es posible reparar el desperfecto sin necesidad de desembolsar 100 pavitos!!! (Casi lo mismo que un ebook nuevo… o sin casi)
Bueno, mi papyre es el 6.2 y no quería abrirlo antes de comprobar que pantalla tenía, con lo cual he llamado a gammata, pero no me han querido decir la referencia de la pantalla... bueno es comprensible.... total, LA PANTALLA DEL PAPYRE 6.1 y 6.2 NO SON LA MISMA!!!! la del 6.2 es la A0608E02, cosa que he comprobado después de desmontar todo el aparatito.... solo quería hacer este pequeño aporte para los que les pase lo mismo que a mí, que he estado a punto de comprar la otra pantalla que decían por aquí arriba, pudiendo haber cometido un craso error!! Así que lo dicho y muchísimas gracias a todos los que hacen posible que tengamos más fácil la tarea de desempeñar nuestros derechos como consumidores...
Por cierto, desmontar la pantalla del papyre 6.2 es un pelín más complicado que hacerlo con el 6.1 así es que si alguién tiene alguna duda me puede escribir a mi email siratoure@gmail.com